The Immune Microenvironment Shapes Transcriptional and Genetic Heterogeneity in Chronic Lymphocytic Leukemia